Добрый день!
Сейчас занимаюсь поиском студенческого жилья в Ренне и столкнулась с проблемой - нужно адекватно соотнести документы, которые нужны французской стороне, и документы, принятые в России.
Подумала, что всем будет полезен такой небольшой список.
И буду очень благодарна, если вы мне поможете его создать и дополнить.
Copie de carte d’identité ou livret de famille - Копия паспорта или свидетельство о рождении (?)
Les 3 derniers bulletins de salaires - выписка о трех последних зарплатах
L’attestation de l’employeur précisant le type de votre contrat (CDD, CDI, …), si vous êtes en période d’essai et le montant de votre salaire - ?
Les 3 dernières quittances de loyer ou la dernière taxe foncière - квитанции об оплате трех последних месяцев аренды жилья или налога на имущество
RIB (Relevé d'identité bancaire) ou postal - документ с банковскими данными (содержит номер счета, банковский код, имя и адрес обладателя, la clé RIB) или ?
Une copie des quatre pages du dernier avis d'imposition - копия выписка об уплате налогов (?)