Rapporter cet événement
Direction de l'événement
Serguei SHIKALOV (leader)
Détails d'événement
Invités
Photos
Commentaires
 
Information sur un événement
Nom d'événement

"МУЗЫКА СЛОВ" с Паскалем КИНЬЯРОМ , 7 ноября в Москве

Description de l'événement

МУЗЫКА СЛОВ
7 ноября в 19.00
Дом Пашкова Российской государственной
Библиотеки (Моховая, 26)
В рамках проекта «Звезды мировой литературы в Москве» Встреча с классиком современной французской литературы, лауреатом Гонкуровской премии
Паскалем КИНЬЯРОМ Во время встречи с читателями Паскаль КИНЬЯР прочтет отрывки из романа «Все утра мира» и из своего последнего сочинения – романа-эссе «Выбитые из седла». Чтение будет сопровождаться живой музыкой эпохи барокко. Писатель, обладающий огромной эрудицией, знаток истории европейской
культуры, затронет дорогие ему темы рождения, любви и смерти, поделится своим видением мира, где молчание и музыка дополняют друг друга. В вечере примет участие переводчик произведений Паскаля Киньяря Ирина ВОЛЕВИЧ. Ведущий вечера -
литературный критик Константин МИЛЬЧИН
Регистрация обязательна по адресу:
communication@ccf-moscou.ru
Проект осуществляется при поддержке генерального партнера ОАО «Транснефть», при участи Французского института и Посольства Франции в России и издательства "Азбука".
------------------------------------
LA MUSIQUE DES MOTS
7 novembre à 19.00
Maison Pachkov, Bibliothèque Nationale
(Mokhovaïa, 26)
Dans le cadre du cycle « Les étoiles de la littérature mondiale à Moscou »
Rencontre avec PASCAL QUIGNARD
C’est dans l’un des plus beaux lieux de la capitale, la Maison Pachkov, que la Bibliothèque Nationale et l’Institut français vous invitent à rencontrer Pascal QUIGNARD
Au cours de cette rencontre, animée par le critique littéraire Constantin MILTCHINE, l’illustre écrivain, lauréat du Prix Goncourt 2002, évoquera son oeuvre, son travail de créateur, ses thèmes de prédilection dont notamment le silence, la
lecture, la mort, la fascination, la musique…
Pascal QUIGNARD lira des passages de certains de ses ouvrages comme Tous les Matins du monde ou bien encore Les Désarçonnés, son dernier roman. Ses lectures seront accompagnées par un orchestre de musique baroque.
Avec la participation d’Irina VOLEVITCH, traductrice de plusieurs oeuvres de Pascal Quignard.
Inscription obligatoire sur :
communication@ccf-moscou.ru
Manifestation organisée avec le soutien de la société Transneft, de l’Institut français de Moscou et de l’Ambassade de France en Fédération de Russie.

Date/temps de l'événement 2.11.2012 de 17:38 à 18:38
Organisateur Institut Français, Ambassade de France
Type de l'événement